-
1 представление свойств
1) Engineering: feature representation (объектов)Универсальный русско-английский словарь > представление свойств
-
2 представление окружающего мира в виде совокупности объектов
Programming: object orientationУниверсальный русско-английский словарь > представление окружающего мира в виде совокупности объектов
-
3 представление сложного объекта в виде совокупности более простых объектов
Security: decompositionУниверсальный русско-английский словарь > представление сложного объекта в виде совокупности более простых объектов
-
4 каркасное представление
каркасное представление
Режим визуализации, в котором показываются ребра трехмерного объекта независимо от того, видимы они или нет.
[ ГОСТ 27459-87]
каркасное представление
Представление объектов изображения без удаления невидимых линий. Является одним из вариантов функции рендеринга.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Wire frame representation
Режим визуализации, в котором показываются ребра трехмерного объекта независимо от того, видимы они или нет
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каркасное представление
-
5 информационное представление свойств
( объектов) feature representationРусско-английский политехнический словарь > информационное представление свойств
-
6 виртуальное представление
виртуальное представление
Логическое или имитируемое представление реальных объектов и устройств.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > виртуальное представление
-
7 отфильтрованное представление (в Service Manager 2010)
отфильтрованное представление (в Service Manager 2010)
Представление, к которому был применен набор условий, сокращающих общее число отображаемых объектов.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]EN
filtered view
A view to which a set of conditions have been applied to reduce the total number of displayed objects.
[ http://systemscenter.ru/scsm_help.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отфильтрованное представление (в Service Manager 2010)
-
8 связывание и внедрение объектов
связывание и внедрение объектов
Технология фирмы Microsoft. Позволяет сочетать различные прикладные программы-компоненты в среде Windows. Связывание и внедрение являются двумя способами включения программируемых объектов в составной документ. При связывании исходные данные физически продолжают оставаться там, где был создан объект. Составной документ содержит только ссылку на объект и соответствующее представление данных. При этом объекты привязаны к локальной файловой системе и не могут быть перенесены в другое место. Достоинством связывания является то, что размер составного документа практически не увеличивается, и то, что исходный объект можно использовать в нескольких документах. При изменении исходного объекта происходят автоматические изменения и в составных документах. При внедрении объекта его копия физически хранится в составном документе вместе с информацией, необходимой для его управления. При этом объем документа резко увеличивается. Достоинством внедрения является то, что составной документ можно произвольно переносить в любое место и редактировать внедренный объект внутри документа. Программа, в которой создается документ, к которому привязывается объект, называется приложением-клиентом, а та программа, в которой этот объект был создан — приложением-сервером. Вообще говоря, одна и та же программа может одновременно выполнять роль и клиента, и сервера по отношению к другим программам. Механизм OLE позволяет добавлять в свои приложения самые разные виды информации (видео, звук, графику и др.). В настоящее время разработчики пользуются спецификацией OLE 2.0. Важной функцией, включенной в версию 2.0, является местная активация, т.е. возможность "щелкнув" мышью дважды на объекте редактировать его внутри составного документа, не вызывая специально необходимое для этого приложение (например, редактировать рисунок в текстовом процессоре). Кроме то важной особенностью является технология drag-and-drop, когда "захватив" с помощью мыши объект, его можно переносить в другой документ или на пиктограмму, открывающую соответствующее приложение для обработки переносимого объекта.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > связывание и внедрение объектов
-
9 скелетное представление
1) Engineering: skeleton representation (объектов в СТЗ), skeletonization (изображений)2) Robots: skeletal representation (объектов на изображении)Универсальный русско-английский словарь > скелетное представление
-
10 контурное представление
adjmicroel. B-Rep (трехмерных объектов в машинной графике), Boundary Representation (трехмерных объектов в машинной графике), Boundary RepresentationУниверсальный русско-немецкий словарь > контурное представление
-
11 иерархическое представление
1) Engineering: layering3) Robots: hierarchical representation (объектов в анализе сцен), layering (системы)4) SAP.tech. browser viewУниверсальный русско-английский словарь > иерархическое представление
-
12 каркасное представление
1) Information technology: wireframe (пространственной модели), wireframe representation (трёхмерного объекта в машинной графике), wireframe view2) Oil: wire frame representation3) Mechanics: frame representationУниверсальный русско-английский словарь > каркасное представление
-
13 скелетное представление
( изображений) skeletonization, ( объектов в СТЗ) skeleton representationРусско-английский политехнический словарь > скелетное представление
-
14 Контракт на представление услуг по техобслуживанию и модификации объектов
Sakhalin energy glossary: Maintenance, Modification, and Services Contract (MMSC)Универсальный русско-английский словарь > Контракт на представление услуг по техобслуживанию и модификации объектов
-
15 representation of objects
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > representation of objects
-
16 диаграмма Вороного
1) Mathematics: Dirichlet tessellationУниверсальный русско-английский словарь > диаграмма Вороного
-
17 перспектива
1) General subject: challenge, contemplation (чего-л.), distance, look out, outlook, perspective, promise, prospect, prospect (а не проспект), chances (какова перспектива - what are the chances that...), how the future may unfold, future, avenue2) Engineering: perspective drawing, perspective projection (проекция), perspective view, prospect (вид на будущее), view3) Mathematics: perspective projection, prospects for, the outlook for4) Accounting: horizon5) Italian: vista (в конце аллеи, долины и т. п.)6) Jargon: a bird's eye view7) Information technology: intensity cuing, viewpoint8) Advertising: distant view9) Business: contemplation, opening, roadmap10) Drilling: aspect11) Makarov: open, opportunity, perspective (представление объектов на плоскости), prospects, the open, vista (в конце аллеи, анфилады и т.п.)12) oil&gas: possibility, potential -
18 перспектива
perspective view, view* * *перспекти́ва ж.1. (представление объектов на рисунке, чертеже) perspective; ( проекция) perspective projectionчерти́ть в перспекти́ве — draw in perspective2. (виды, планы, расчёты на будущее) prospect* * * -
19 перспектива
1. (представление объектов на чертеже) η προοπτική (όψης) 2. (отдел начертательной геометрии) η προοπτική 3. (вид вдаль) η θέα 4. (виды, планы, расчёты на будущее) η προοπτική, η προσδοκία.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > перспектива
-
20 класс
category, (частично или полностью реализованный абстрактный тип данных (abstract data type); определение класса включает в себя представление объектов и набор операций, которые можно применять к объектам данного класса, используя его интерфейс (interface)) class ООП, mode, nature, typeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > класс
См. также в других словарях:
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — образ раннее воспринятого предмета или явления (П. памяти, воспоминание), а также образ, созданный продуктивным воображением; форма чувств. отражения в виде нагляднообразного знания. В отличие от восприятия П. поднимается над непо средств … Философская энциклопедия
Представление знаний — Представление знаний вопрос, возникающий в когнитологии (науке о мышлении), в информатике и в исследованиях искусственного интеллекта. В когнитологии он связан с тем, как люди хранят и обрабатывают информацию. В информатике с подбором … Википедия
Представление информации — Представление знаний вопрос, возникающий в когнитологии (науке о мышлении), в информатике и в искусственном интеллекте. В когнитологии он связан с тем, как люди хранят и обрабатывают информацию. В информатике основная цель подбор представления … Википедия
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ (в психологии) — (англ. representation, mental representation) наглядный образ предмета или явления (события), возникающий на основе прошлого опыта (данных ощущений и восприятий) путем его воспроизведения в памяти или в воображении. В связи с этим различают П.… … Большая психологическая энциклопедия
Представление пространственных данных — способ цифрового описания пространственных объектов, тип структуры пространственных данных. Наиболее употребительными представлениями являются: векторное, растровое, регулярно ячеистое и квадротомическое. По английски: Spatial data representation … Финансовый словарь
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — 1) Форма индивидуального чувственного познания, имеющая своим результатом целостный (ср. ощущение) образ объекта, возникающий вне непосредственного воздействия последнего на органы чувств (ср. восприятие). Конституируется как на основе памяти… … Новейший философский словарь
представление — ПРЕДСТАВЛЕНИЕ наглядный чувственный образ предметов и ситуаций действительности, данный сознанию и, в отличие от восприятия, сопровождающийся чувством отсутствия того, что представляется. Различают П. памяти и воображения. Наиболее… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — ПРЕДСТАВЛЕНИЕ, воспроизведенный памятью образ от бывших ранее раздражений. Прежняя психология проводила резкую грань между ощущением (см.) и П. Ощущение получается при непосредственном воздействии на нас предмета, напр. мы ощущаем красный цвет… … Большая медицинская энциклопедия
Представление — – 1. вообще – любой способ, в котором индивиду подаётся материал для изучения или ознакомления; 2. в эксперименте – помещение стимула перед испытуемым; 3. в психоанализе – то, что даёт возможность психике представить себе нечто, в данный момент… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ТОПОЛОГИЧЕСКОЙ ГРУППЫ — непрерывное отображение группы G в топологич. группу гомеоморфизмов нек рого топологич. пространства. Чаще всего под П. т. г. Gпонимается линейное представление, более того такое линейное представление л топологич. группы G в топологич. векторном … Математическая энциклопедия
Представление — образ предметов, воздействовавших на органы чувств человека, восстанавливаемый по сохранившимся в мозгу следам при отсутствии этих предметов и явлений, а также образ, созданный усилиями продуктивного воображения (См. Воображение); высшая… … Большая советская энциклопедия